发展汉语(第2版)高级综合(Ⅰ)第二课 起名字

发展汉语(第2版)高级综合(Ⅰ)第二课 起名字

课文

我喜欢谈天说地,也很喜欢很喜欢写随笔。所谓随笔,就是以笔代嘴,想到哪就写到哪儿。这篇随笔就说说我的名字。我的名字很多人都称赞,说这样的名字作家使用最好不过了,同名的可能性非常小。“兆”和“言”本来都是取名时常用的字,可是把它们合在一起做名字,就有了独特性。

我的名字是爱情的产物,父母给我取名的时候做了个文字游戏。母亲姓姚,“姚”的一半是“兆”,父亲名“至诚”,繁体字的“诚”是“言”字旁。父亲和母亲各自把名字中的半个字给我,就有了我的大名“叶兆言”。

父亲为我取的名字曾得到了祖父的赞许。要得到祖父的赞许并不容易,尽管祖父自己替人取名字一向不太认真。祖父取名字的特点是随意。我伯父在他的兄弟姐妹中是老大,叫“至善”,姑姑叫“至美”,父亲最小,本来应该叫“至真”,可是祖父故意闹别扭,把应该叫“至真”的名字改成了“至诚”。祖父在晚年的闲聊中,曾笑谈给父亲取名的想法,他觉得,起“至真”这个名字虽然顺理成章,却是谁都会想到的,于是偏偏改成“至诚”,让大家的想法都落空。

祖父给孙子起名字也很随意,伯父的几个孩子的名字都是祖父取的,大堂哥叫“三午”,因为祖父属马,大伯属马,老大也属马的缘故。老二小时候没有学名,因为长得胖,小名就叫“大块头”。这是南方人对胖小孩的一种叫法,叫顺口了,干脆找了个音近的字:大奎;堂姐是老三,小名叫“小妹”。叫惯了,找了个形状相近的字:小沫。最小的堂哥生于国际争取持久和平年,这一次更省事,就叫“永和”。

有一段时间,我很在乎自己的名字。刚开始发表作品的时候,我想,自己无论如何得有一个响亮的笔名。而且作为一个“大作家”,仅有一个笔名远远不够。我最初发表了三篇小说,用了三个名字:一是真名真姓,一是“邓林”,用了“夸父逐日”的典故。一是“孟尼”,是“梦里”的谐音。当时年轻,认为自己每一种风格的东西都应该有一个独特的笔名。

那时的笔名常常跟自己的生活经历有关。我读研究生的时候已经成了家,又迫不及待地添了个很可爱的小女儿,囊中羞涩,于是,写文章、用笔名都免不了与钱有点关系。用的最多的是“刘克”。本来想用德国的货币单位“马克”,后来觉得有点俗,出版单位恐怕也不太乐意接受。于是把“马”改成“牛”,最后又把“牛”改为“刘”。与此类似的笔名,还有“梅远”,是“美元”的谐音;还有一组关于女孩子的文章,我用的是一个女性名字“萧菲”,实际上是“小费”的谐音。

此外,我用过的笔名有“叶言”,有“舒书”。用的最多的是“谈风”。“谈风”原是父亲的笔名,我不管三七二十一,和他打了个招呼,拿过来就用。用“谈风”这个笔名,我发表了四十四篇有关过去中学生的随笔。我装出很有学问的样子,在文章里大谈过去的中学,不光谈吃喝玩乐,而且谈当时的道德风尚,不光写去文去式,而且写当时学生的伦理情感,真是无所不谈。很多中学生都以为我是个从旧社会过来的老先生,他们写信给我,把我当成了和他们爷爷同一辈的老人,现在想起来,觉得滑稽透了。

我所起的最不成功的名字,是我女儿的名字。当时和父亲商量来商量去,给女儿起了个名字叫“叶子”。理由是女儿出生在甲子年,属鼠。女儿出生时是半夜,一声啼哭后,护士出来通知,有气无力地说:“姓叶的,是个女的!”她那个样子就好像是她出了什么过失似的,和她前一次出来报告别人生了个儿子时喜气洋洋的神情相比,简直不像是同一个人。我当时就有点生气,时代不同了,男女都一样了!如果一对夫妻只能要一个孩子的话,我情愿要女儿。因为有点赌气,给女儿起名字就考虑得不全面。结果怎么样?我的想法和三流电视剧的编剧不谋而合,在电视剧上常常可以见到“叶子”这个名字,女作家们也常常用“叶子”做笔名。过去不会留心,现在突然发现,竟然有那么多的人叫叶子!糟透了。

给人起名字不像商品的注册商标,不能申请专利。女儿去上学,同年级学生果然有三个孩子叫叶子,两个女的,一个男的。一个女孩马上把名字改成了“叶梓”。这种换字法只省去了书面语方面的麻烦,发音还是一样,老师说起名字就不得不加上“一班的”或者“四班的”才能分辨。更麻烦的是,男叶子跟我女儿在一个班,我向老师建议就叫男叶子或者女叶子,可老师觉得别扭,于是按出生年月。男叶子就叫大叶子,我女儿只好叫小叶子了。男叶子的父亲还不以为然,不止一次向我和我妻子抱怨,说孔子、孟子、庄子、老子都是男的,女孩凭什么也叫“子”?只有日本女孩才这样起名字。

我当初怎么也没想到给女儿起名字会惹出这些麻烦。本来,谁都会有个名称,叫什么名字没必要太认真,重要的是人本身的质量。不过,鉴于同名同姓带来的麻烦,起名字还是要费点心思,中国因为人多,起名字就有可能雷同。即使叫阿猫阿狗、大牛小牛,也是有可能撞车的。

总之,起名字不是一件很容易的事。人们都愿意自己有个完美的名字,当父母的也想尽一切办法给孩子起个既独特又好听的名字。名字只是个符号,可一旦起了名字,人就和那个特定的符号挂钩了,要改也难。然而,符号说到底只是符号,就像商品一样,名字再好听,如果货色不对,也不会被人信赖。

词语表

随笔

所谓

繁体字

赞许

随意

晚年

顺理成章

落空

学名

小名

顺口

省事

响亮

典故

谐音

迫不及待

囊中羞涩

免不了

货币

类似

风尚

伦理

情感

无所不谈

旧社会

滑稽

啼哭

过失

喜气洋洋

赌气

三流

不谋而合

留心

注册

商标

专利

分辨

不以为然

鉴于

雷同

撞车

特定

挂钩

货色

信赖

专名

练习参考答案

字词准备

一、语 许 说 认 识

话 议 论 让 讨

二、(说)明 (读)书 原( 谅) 建(议) (讽)刺 (谦)虚 三、1. 礼物 2. 形近 3. 有名 4. 人物 5. 临近

综合注释

1. 转折复句A.(1)尽管 / 虽然 却(2)虽 / 虽然 可 / 但 (3)虽然 但 / 可 / 但是 (4)但

B.(1)雨小了,风却更大了。 (2)虽然人们的观点不同,但是他们能互相理解。 (3)走路虽然很费时间,但可以锻炼身体。

2. 所谓(1)所谓明星,就是那些在电影、音乐、体育方面很出名的人。 (2)所谓单亲家庭,是指家里的孩子只有父亲或者只有母亲的家庭。 (3)所谓外星人,是指地球以外与人类相似的生命。

3. 最(再)......不过 (1)做翻译工作,对她来说,再合适不过。 (2)如果能这样解决问题,那是最好不过的。 (3)秋天到北京去玩儿,这是最理想不过的。 (4)这样的价格是最便宜不过的。

4. 此外(1)今天的作业是预习新课,此外,请大家把生词写一遍。 (2)我们班大部分是来自亚洲国家的学生,此外,还有来自欧洲、非洲的学生。 (3)我们常常去参观名胜古迹,此外,也常常去看电影。

5. 鉴于(1)鉴于出现的新情况,我们决定提前结束这次会议。 (2)鉴于天气情况,学校决定停课一天。 (3)鉴于目前孩子们的体质下降,代表们建议增加孩子们锻炼的时间。

综合练习

一、1. 喜气洋洋 2. 闹别扭 3. 糟透了 4. 远远不够 二、随心所(欲) 迫不及(待) (囊)中羞涩

不(谋)而合 谈天说(地) 不以为(然 ) 1. 谈天说地 2. 迫不及待 3. 囊中羞涩4. 不以为然 5. 随心所欲 6. 不谋而合

三、1. 乙:别着急,这是免不了的。2. 乙:他不管三七二十一,就向我发脾气。 3. 乙:我在食堂吃饭,这样省事。4. 乙:想到什么就说什么,很随意。5. 乙:我们俩闹别扭了。6. 乙:因为钱不够,我们的旅游计划落空了。7. 乙:我住的城市也有类似的情况。8. 乙:主要有阅读、听力,此外,还有写作。9. 乙:对,原来应该叫“至真”,可是祖父偏偏把这个名字改成“至诚”。

四、1. 注册 2. 远远不够 3. 发笑 4. 打了个招呼 5. 喜气洋洋 6. 赌气 7. 挂起钩来 8. 赞许

五、1. a b e d c 2. b d a c e 3. c a b d 4. a c b d 5. a b d c

七、1. 餐厅、食品

2. 点心3. 衣服、时装 4. 钟表5. 鞋子

相关推荐